Chinese (Simplified) – Download FAQ – 如何转化你的生命

常见问题

在许多不同的平台和装置都有很多不同的下载和阅读电子书的方式，有时会感到困惑。我们在下面为最常被提及的问题准备了答案，假若你不太肯定该以何种格式下载，或该如何从你的装置获得电子档案，请点撃下面的部分来了解更多。

Epub 还是 Kindle？我该选择什么电子书格式？

Epub和Kindle电子书档案是最为普遍和实用的电子书格式，并在标准的PDF上带来很多利益。它们可在PCs、Macs、Android phones、iPhones、iPads、 iPods、Windows Phones和差不多所有其他移动装置上阅读。

Epub和Kindle档案需要在你开启它们之前先在你的装置上安装特别的应用程式。这些应用程式多是免费的。要寻找合适的应用程式可在你的装置内的应用程式商店内搜寻'epub reader’或'Kindle reader’。

这里列出这些电子书格式的一些好处：

内文可回流。意思是指内文可以增大至一个舒适的阅读大小，而书的行列不会偏离屏幕边缘，相对于用移动装置来阅读PDF更方便用家。
在所有平台都有很多免费的应用程式可供使用，故你可在你任何的装置上下载和阅读。
这些应用程式提供诸如书签、重点标示和加入你的个人笔记的功能，让你能在每本书中轻易作注释并找到你喜爱的部分。某些应用程式更提供「朗读」功能和在资料「同步」功能，你可在某一装置上（譬如你的手机）开始阅读，然后在另一部装置上（譬如你的笔记型电脑）完成阅读。

在所有平台都有许多应用程式供使用，意味着你能在你所有的装置上下载和阅读。这些应用程式多是免费的，我们无法在这里一一列出，因为在各种程式的市场内不断有新的程式面世和加入。

通常iPhones和iPads都预先安装了'iBooks' （用以阅读epub格式的书籍）。假若没有预先安装的话，你可从应用程式库内下载它。又或者，你可在你的装置的应用程式库搜寻'ePub Reader’或'Kindle app’，你亦会发现有许多其他的选择。
Android手机通常附有预先安装的'Google Play Books’ （用以阅读epub格式的书籍）。假若没有预先安装的话，你可从Google Play Store内下载它。又或者，你可在你的装置的Google Play Store内搜寻'ePub Reader’或'Kindle app’，你亦会发现有许多其他的选择。
对于个人电脑（PCs）你可下载Adobe Digital Editions 来看 epubs 格式的书籍，或者下载 Kindle App 来看Kindle格式的书籍。
对于苹果电脑（Macs） ，你可使用iBooks（一般已预先下载了）或Adobe Digital Editions，它们都可阅读epubs的书籍。又或者，你可安装Kindle App来阅读Kindle格式的书籍。
对于上述所有装置的其他电子阅读器（eReader）的额外选择，你可在你的装置内的应用程式库（App Store）内搜寻'ePub Reader’或'Kindle app’，你亦会发现有许多其他的选择。

在你下载电子书之前，请确保你的装置上已安装了合适的电子阅读器程式（请参看上面更多有关应用程式的资料）。
在你的网络浏览器（如Google Chrome、Safari、Firefox或Internet Explorer）直接进入HowtoTYL.com 。请确保你是在网络浏览器内打开网页，因为有些其他的程式（譬如移动装置内的Facebook）会在其程式内启动该网页，这有可能会干扰到下载的过程。
点撃HowtoTYL.com网页内其中一个下载的按键。一个全新的页面将会被打开，而你的下载亦会自动开始。有些浏览器可能会阻塞自动下载。如果出现此状况，只须点撃页面最上方写着 「你的下载应自动开始，否则，请按这里」. 的篮色按键。这将以手动来重启下载，而档案应该会出现在你的装置里。
以你选择了的电子阅读器（eReader）程式开启档案并开始阅读。
一旦你下载了，你亦会同时看到一个可注册获取一系列「生活锦囊」的电邮选择，你可在信箱收到每周引自书中的至理名言，连同该周建议的练习。你亦可在此页面下方找到这些。

在网页浏览器登录，而不是通过诸如Facebook等类的程式。

首先，请直接在你的网络浏览器（例如：Google Chrome、Safari、Firefox或 Internet Explorer）浏览HowtoTYL.com网页。有些程式（譬如移动装置内的 Facebook）尝试于其程式内启动页面，如此可能干扰到下载的过程。

正在下载到iPhones、iPads和iPods

为了在 iPhones, iPads和iPods更易使用，请确保你选择ePub档案。

有些iPhones 及 iPads并不接受自动下载（那是 HowtoTYL.com 网页所使用的系统）。如果出现此状况，你将看到一个弹出的出错讯息，或下载根本完全没有出现。这点很易解决：

以上没有答复的问题？联络我们。

如果你收到一些回应，或上述内容无法回答你的疑问，请使用下面的联络表格，我们将会协助你。如果你的疑问是关于下载或电子书格式的话，请确保你告诉我们以下的资料（它能协助我们帮助你）：

「生活锦囊」(只提供英文)
请填入电邮地址

塔帕出版社很重视你的个人私隠，我们不会向第三者透露你的电邮。你可选择在任何时候通过每个邮件最下方的「不订阅」连结或联络info.uk@tharpa.com来终止订阅。

聯絡塔帕出版社